{"id":447,"date":"2021-12-29T20:53:33","date_gmt":"2021-12-29T19:53:33","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.vasco-electronics.hu\/?p=447"},"modified":"2024-10-02T10:59:38","modified_gmt":"2024-10-02T08:59:38","slug":"hanyan-beszelnek-tobb-mint-egy-nyelvet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/nyelvek\/hanyan-beszelnek-tobb-mint-egy-nyelvet\/","title":{"rendered":"H\u00e1nyan besz\u00e9lnek t\u00f6bb mint egy nyelvet?"},"content":{"rendered":"\r\n<p>H\u00e1nyan besz\u00e9lnek egyn\u00e9l t\u00f6bb nyelvet? Ezt a furcsa k\u00e9rd\u00e9st sokan felteszik, \u00e9s nincs r\u00e1 egy\u00e9rtelm\u0171 v\u00e1lasz. Mivel nem l\u00e9tezik vil\u00e1gm\u00e9ret\u0171 n\u00e9psz\u00e1ml\u00e1l\u00e1s, csak tal\u00e1lgatni lehet. Feltehetj\u00fck az a k\u00e9rd\u00e9st, hogy mi a kifejez\u00e9s a t\u00f6bb mint egy nyelv haszn\u00e1lat\u00e1ra? <strong>A legt\u00f6bb ember k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9gnek nevezi a k\u00e9t nyelv besz\u00e9l\u00e9s\u00e9nek k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t, a 3 vagy t\u00f6bb nyelv besz\u00e9l\u00e9s\u00e9nek k\u00e9pess\u00e9ge pedig a t\u00f6bbnyelv\u0171s\u00e9g.<\/strong><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tartalomjegyz\u00e9k:<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69d598aa243a1\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\" style='display:none' id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69d598aa243a1\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/nyelvek\/hanyan-beszelnek-tobb-mint-egy-nyelvet\/#Tobbnyelvuseg_szamokban\" >T\u00f6bbnyelv\u0171s\u00e9g sz\u00e1mokban<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/nyelvek\/hanyan-beszelnek-tobb-mint-egy-nyelvet\/#A_ketnyelvuseg_egy_keszseg\" >A k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g egy k\u00e9szs\u00e9g?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/nyelvek\/hanyan-beszelnek-tobb-mint-egy-nyelvet\/#Hany_nyelvet_beszel_egy_atlagos_amerikai\" >H\u00e1ny nyelvet besz\u00e9l egy \u00e1tlagos amerikai?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/nyelvek\/hanyan-beszelnek-tobb-mint-egy-nyelvet\/#A_ketnyelvuseg_elonyei_es_hatranyai\" >A k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g el\u0151nyei \u00e9s h\u00e1tr\u00e1nyai<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/nyelvek\/hanyan-beszelnek-tobb-mint-egy-nyelvet\/#A_ketnyelvuseg_pszichologiaja\" >A k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g pszichol\u00f3gi\u00e1ja<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\r\n\r\n<p><!--more--><\/p>\r\n\r\n<p><em>B\u00e1r egyes demogr\u00e1fiai szak\u00e9rt\u0151k azt \u00e1ll\u00edtj\u00e1k, hogy az emberis\u00e9g t\u00f6bb mint fele k\u00e9tnyelv\u0171, m\u00e1sok azt vitatj\u00e1k, hogy mi sz\u00e1m\u00edt k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9gnek ebben az \u00e9rt\u00e9kel\u00e9sben. Mit jelent teh\u00e1t pontosan a k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g?<\/em><\/p>\r\n<p>A k\u00f6znyelvben gyakran felt\u00e9telezik, hogy a k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g azt jelenti, hogy az ember k\u00e9pes k\u00e9t nyelven \u00e9rthet\u0151en kommunik\u00e1lni. A hivatalos sz\u00f3t\u00e1ri defin\u00edci\u00f3k azonban a &#8222;k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g&#8221; fogalm\u00e1t \u00fagy hat\u00e1rozz\u00e1k meg, mint a k\u00e9t nyelven val\u00f3 foly\u00e9kony besz\u00e9d k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t. B\u00e1r mindkett\u0151 jelentheti azt, hogy birtok\u00e1ban vagyunk egyn\u00e9l t\u00f6bb nyelv ismeret\u00e9nek. A k\u00e9t meghat\u00e1roz\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt jelent\u0151s k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g van. B\u00e1r igaz lehet, hogy a vil\u00e1g n\u00e9pess\u00e9g\u00e9nek k\u00f6zel fele valamilyen szinten besz\u00e9l legal\u00e1bb egy, az anyanyelv\u00e9n k\u00edv\u00fcl es\u0151 nyelvet, a k\u00e9t nyelvet foly\u00e9konyan besz\u00e9l\u0151k t\u00e9nyleges sz\u00e1ma vil\u00e1gszerte meghat\u00e1rozhatatlan. Ennek ellen\u00e9re a k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g el\u0151nyei nyilv\u00e1nval\u00f3ak a legt\u00f6bb nemzet sz\u00e1m\u00e1ra, amelyek akt\u00edv int\u00e9zked\u00e9seket hoztak annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy polg\u00e1raik k\u00e9pzettek \u00e9s j\u00f3l felk\u00e9sz\u00fcltek legyenek a nemzetk\u00f6zi munkaer\u0151piacokra.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tobbnyelvuseg_szamokban\"><\/span>T\u00f6bbnyelv\u0171s\u00e9g sz\u00e1mokban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\n<p><img decoding=\"async\" title=\"mit jelent a k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g\" src=\"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/what_does_bilingual_mean.jpg\" alt=\"mit jelent a k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g\" \/><\/p>\r\n<p><strong>Teh\u00e1t a vil\u00e1g h\u00e1ny sz\u00e1zal\u00e9ka k\u00e9tnyelv\u0171?<\/strong> B\u00e1r ma m\u00e1r sok orsz\u00e1g el\u0151\u00edrja a m\u00e1sodik nyelv tanul\u00e1s\u00e1t a korai oktat\u00e1sban, f\u0151k\u00e9nt a t\u00f6bbnyelv\u0171 orsz\u00e1gok. \u00cdgy a legt\u00f6bb orsz\u00e1g nem k\u00e9tnyelv\u0171nek, hanem ink\u00e1bb t\u00f6bbnyelv\u0171nek nevezi mag\u00e1t. A vil\u00e1gm\u00e9ret\u0171 migr\u00e1ci\u00f3 minden eddigin\u00e9l magasabb szinten van, ennek oka a technol\u00f3gia n\u00f6veked\u00e9se, a felt\u00f6rekv\u0151 gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9s, a fejlett oktat\u00e1si lehet\u0151s\u00e9gek, ez\u00e9rt a t\u00f6bbnyelv\u0171 orsz\u00e1gok magas bev\u00e1ndorl\u00e1si r\u00e1t\u00e1val rendelkeznek. T\u00f6bb nyelvet tartanak a hat\u00e1raikon bel\u00fcl, m\u00e9g akkor is, ha a polg\u00e1rok nagy sz\u00e1ma nem besz\u00e9l t\u00f6bb nyelvet.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/vasco-electronics.hu\/beszedfordito\/vasco-translator-v4\">Besz\u00e9ljen t\u00f6bb nyelven most<\/a><\/p>\r\n<p>A Vil\u00e1ggazdas\u00e1gi F\u00f3rum 2017-ben k\u00e9sz\u00fclt f\u00fcggetlen tanulm\u00e1nya szerint mind\u00f6ssze 34 orsz\u00e1gban van egyn\u00e9l t\u00f6bb hivatalos nyelv, m\u00edg k\u00e9t orsz\u00e1g, az Egyes\u00fclt \u00c1llamok \u00e9s Mexik\u00f3 egy\u00e1ltal\u00e1n nem nyilv\u00e1n\u00edtanak hivatalos nyelvet. <strong>A t\u00f6bbnyelv\u0171 orsz\u00e1gok k\u00f6z\u00fcl Bol\u00edvia \u00e1ll\u00edtja mag\u00e1r\u00f3l, hogy a vil\u00e1g \u00f6sszes orsz\u00e1ga k\u00f6z\u00fcl neki van a legt\u00f6bb hivatalos nyelve, sz\u00e1m szerint 38, t\u00f6bbs\u00e9ge \u0151slakos nyelv, amelyek k\u00f6z\u00fcl n\u00e9h\u00e1ny m\u00e1r kihalt, de m\u00e9g mindig elismert.<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>\u00d6n szerint ez soknak sz\u00e1m\u00edt? L\u00e9teznek olyan t\u00f6bbnyelv\u0171 orsz\u00e1gok, ahol Bol\u00edvi\u00e1n\u00e1l is t\u00f6bb nyelven besz\u00e9lnek, nem hivatalos form\u00e1ban, viszont j\u00f3val t\u00f6bb nyelv egyszerre van jelen a gyakorlatban.<\/strong> A d\u00e9lnyugat-csendes-\u00f3ce\u00e1ni P\u00e1pua \u00daj-Guinea t\u00f6rzsi nemzete azt \u00e1ll\u00edtja, hogy 840 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9l\u0151 nyelvvel rendelkezik. A d\u00e9lkelet-\u00e1zsiai szigetorsz\u00e1g, Indon\u00e9zia 707 \u00e9l\u0151 nyelvvel b\u00fcszk\u00e9lkedhet a partjain\u00e1l. B\u00e1r Nig\u00e9ria azt \u00e1ll\u00edtja, hogy 517 nyelvvel rendelkezik, egyetlen hivatalos nyelve az angol, ami 1960-ban megsz\u0171n\u0151 brit gyarmatos\u00edt\u00e1snak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151.<\/p>\r\n<p><strong>Mi a helyzet akkor az angollal? Bevallottan naiv felt\u00e9telez\u00e9s az angol anyanyelv\u0171ek k\u00f6r\u00e9ben, hogy a k\u00e9tnyelv\u0171 kifejez\u00e9s az angol + b\u00e1rmely m\u00e1s nyelvre vonatkozik.<\/strong> Tekintve, hogy manaps\u00e1g \u00f3ri\u00e1si nemzetk\u00f6zi \u00e9rt\u00e9ke van t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt az \u00fczleti \u00e9letben, a kereskedelemben \u00e9s a t\u00f6meges migr\u00e1ci\u00f3ban. Az angol ma m\u00e1r a vil\u00e1g nagy r\u00e9sze sz\u00e1m\u00e1ra m\u00e1sodik nyelvk\u00e9nt szerepel. Ma vil\u00e1gszerte k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 1,35 milli\u00e1rdra becs\u00fclik az angolul besz\u00e9l\u0151k sz\u00e1m\u00e1t, akik vagy angol anyanyelv\u0171ek, vagy k\u00e9pesek az angolt m\u00e1sodik nyelvk\u00e9nt besz\u00e9lni. <em>Ezzel azok k\u00f6z\u00e9 tartoznak, akik t\u00f6bb mint 1 nyelv ismeret\u00e9t tudhatj\u00e1k maguk\u00e9nak. Ezt a statisztik\u00e1t csak a mandarin k\u00f6veti, amelynek becsl\u00e9sek szerint 1,1 milli\u00e1rd besz\u00e9l\u0151je van vil\u00e1gszerte.<\/em> A mandarin azonban tov\u00e1bbra is f\u0151k\u00e9nt region\u00e1lis nyelv, \u00e9s az angolhoz k\u00e9pest korl\u00e1tozottan haszn\u00e1lj\u00e1k K\u00edn\u00e1n \u00e9s a k\u00ednai \u00fczleti vil\u00e1gon k\u00edv\u00fcl.<\/p>\r\n<p>A Wikipedia.org szerint 2019-ben 55 olyan nemzet volt, ahol az angol nyelvet hivatalos nyelvv\u00e9 nyilv\u00e1n\u00edtott\u00e1k, \u00e9s ezek k\u00f6z\u00fcl n\u00e9h\u00e1ny k\u00e9tnyelv\u0171 orsz\u00e1g. \u00c9rdekes m\u00f3don ez a sz\u00e1m nem tartalmazza az Egyes\u00fclt \u00c1llamokat \u00e9s Nagy-Britanni\u00e1t, amelyek nem tartanak ig\u00e9nyt erre, annak ellen\u00e9re, hogy szinte teljes eg\u00e9sz\u00e9ben angol nyelv\u0171 orsz\u00e1gok. Ez azonban nem veszi figyelembe azokat az orsz\u00e1gokat, ahol az angol nyelvet a t\u00e1rsadalomban k\u00f6nnyen megtanulj\u00e1k. Mivel a legt\u00f6bb nemzet felismerte, hogy a multinacionalizmus \u00e9s a t\u00f6bbnyelv\u0171s\u00e9g elker\u00fclhetetlen a hat\u00e1rain bel\u00fcl. \u00cdgy lett az angol nyelv k\u00f6zvet\u00edt\u0151 eszk\u00f6z az \u00fczleti \u00e9letben. Sok korm\u00e1ny olyan oktat\u00e1si politik\u00e1t vezetett be, amely a j\u00f6v\u0151beli t\u00e1rsadalmi \u00e9s gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9sbe val\u00f3 befektet\u00e9sk\u00e9nt megk\u00f6veteli az angol nyelv tanul\u00e1s\u00e1t. <strong>A Winnipegi Egyetem tanulm\u00e1nyterv\u00e9ben \u00fagy becs\u00fclt\u00e9k, hogy a vil\u00e1gon legal\u00e1bb 142 olyan orsz\u00e1g van, ahol az angol nyelv tanul\u00e1sa k\u00f6telez\u0151 k\u00f6vetelm\u00e9ny a k\u00f6zoktat\u00e1sban, \u00edgy az orsz\u00e1gok polg\u00e1rainak jelent\u0151s r\u00e9sze t\u00f6bbnyelv\u0171v\u00e9 v\u00e1lik.<\/strong><\/p>\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_ketnyelvuseg_egy_keszseg\"><\/span>A k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g egy k\u00e9szs\u00e9g?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\n<p><img decoding=\"async\" title=\"a k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g el\u0151nyei\" src=\"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/benefits_of_being_bilingual.jpg\" alt=\"a k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g el\u0151nyei\" \/><\/p>\r\n<p><strong>Azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik el\u00e9g szerencs\u00e9sek ahhoz, hogy k\u00e9tnyelv\u0171 csal\u00e1dba sz\u00fclettek, a t\u00f6bb nyelv tanul\u00e1sa egyszerre term\u00e9szetes.<\/strong> De a legt\u00f6bb ember sz\u00e1m\u00e1ra ez egy olyan k\u00e9szs\u00e9g, amelyet az oszt\u00e1lyteremben tanulnak meg. S\u0151t, sok orsz\u00e1gban az angol nyelv az oktat\u00e1s alapelemek\u00e9nt annyira elterjedt a t\u00e1rsadalomban, hogy a k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g m\u00e9g ahhoz sem el\u00e9g, hogy tisztess\u00e9ges \u00e1ll\u00e1st kapjanak (ez persze nem jelenti azt, hogy a k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g el\u0151nyei elhanyagolhat\u00f3k lenn\u00e9nek). Azokban az orsz\u00e1gokban, ahol az angol a m\u00e1sodik nyelv, sok nemzetk\u00f6zi v\u00e1llalat t\u00f6bb nyelvi k\u00f6vetelm\u00e9nyt is t\u00e1maszt a jelentkez\u0151kkel szemben. Ez \u00e1ltal\u00e1ban a helyi nyelvb\u0151l, valamint az angolb\u00f3l, tov\u00e1bb\u00e1 egy speci\u00e1lis nyelvb\u0151l vagy m\u00e9g t\u00f6bb, a v\u00e1llalat \u00e1ltal haszn\u00e1lt speci\u00e1lis \u00fczleti c\u00e9lokra szolg\u00e1l\u00f3 nyelvb\u0151l \u00e1ll. <strong>A legt\u00f6bb fejlett orsz\u00e1gban, ahol t\u00f6bb mint 1 nyelv ismerete alapk\u00f6vetelm\u00e9ny, a munkav\u00e1llal\u00f3k \u00e1ltal\u00e1ban jobb \u00e1ll\u00e1st kapnak, \u00e9s el\u0151r\u00e9bb jutnak a karrierj\u00fckben, mint azok, akik nem besz\u00e9lnek t\u00f6bb nyelvet. <\/strong><\/p>\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hany_nyelvet_beszel_egy_atlagos_amerikai\"><\/span>H\u00e1ny nyelvet besz\u00e9l egy \u00e1tlagos amerikai?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\n<p><img decoding=\"async\" title=\"t\u00f6bb nyelven besz\u00e9l\" src=\"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/speaking_multiple_languages.jpg\" alt=\"t\u00f6bb nyelven besz\u00e9l\" \/><\/p>\r\n<p><strong>H\u00e1ny amerikai t\u00f6bbnyelv\u0171?<\/strong> Kevesebben, mint gondoln\u00e1, mivel a legnagyobb angol nyelv\u0171 nemzetek &#8211; az Egyes\u00fclt \u00c1llamok, Kanada, Nagy-Britannia \u00e9s Ausztr\u00e1lia &#8211; nem \u00edrj\u00e1k el\u0151 a m\u00e1sodik nyelv k\u00f6telez\u0151 haszn\u00e1lat\u00e1t az \u00e1llami iskolarendszerben. Ez egyesek sz\u00e1m\u00e1ra nyilv\u00e1nval\u00f3nak t\u0171nhet, hiszen az angol m\u00e1r most is a vil\u00e1g nem hivatalos nemzetk\u00f6zi nyelve, de ezek a nemzetek a j\u00f6v\u0151ben versenyh\u00e1tr\u00e1nyba ker\u00fclhetnek, ha valahol a j\u00f6v\u0151ben nem vezetik be a nyelvtanul\u00e1st az oktat\u00e1si tanterv\u00fckbe. Mint azt mindj\u00e1rt a tov\u00e1bbiakban meg\u00e1llap\u00edtjuk, a t\u00f6bb nyelv ismerete m\u00e1r \u00f6nmag\u00e1ban is el\u0151ny lehet, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy milyen nyelvekr\u0151l van sz\u00f3. Mik a k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g el\u0151nyei?<\/p>\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_ketnyelvuseg_elonyei_es_hatranyai\"><\/span>A k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g el\u0151nyei \u00e9s h\u00e1tr\u00e1nyai<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\n<p><img decoding=\"async\" title=\"a k\u00e9tnyelv\u0171 agy\" src=\"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bilingualism.jpg\" alt=\"a k\u00e9tnyelv\u0171 agy\" \/><\/p>\r\n<p>Amellett, hogy az \u00f6n\u00e9letrajzot leny\u0171g\u00f6z\u0151en gazdag\u00edtja, a leg\u00fajabb tanulm\u00e1nyok azt mutatj\u00e1k, hogy a k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g el\u0151nyei jelent\u0151sek. A munkahelyen a t\u00f6bb nyelven besz\u00e9l\u0151 emberek gyakran jobb teljes\u00edtm\u00e9nyt ny\u00fajtanak az egynyelv\u0171 koll\u00e9g\u00e1kn\u00e1l, mivel k\u00e9pesek feladatot v\u00e1ltani \u00e9s a r\u00e9szletekre \u00f6sszpontos\u00edtani. Emellett egy k\u00e9tnyelv\u0171 alkalmazottat fel lehet k\u00e9rni a munkav\u00e1llal\u00f3i kapcsolatok, \u00fczleti tranzakci\u00f3k vagy \u00fczleti utak sor\u00e1n, ha egy adott nyelvet ig\u00e9nyl\u0151 feladat mer\u00fcl fel. A k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g h\u00e1tr\u00e1nyai negat\u00edv \u00e9rtelemben nem igaz\u00e1n l\u00e9teznek, ha csak az nem, hogy az illet\u0151nek t\u00f6bb feladattal j\u00e1rhat ez a k\u00e9pess\u00e9ge egy adott munkahelyen. A k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g el\u0151nyei k\u00f6z\u00f6tt tudhat\u00f3 be az is, hogy a t\u00f6bb mint egy nyelven besz\u00e9l\u0151 koll\u00e9g\u00e1k egy munkahelyen megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztetett tud\u00e1ssal rendelkeznek, \u00edgy mindenk\u00e9ppen messze fel\u00fclm\u00falj\u00e1k a t\u00f6bbi jelentkez\u0151t. Meg\u00e1llap\u00edthat\u00f3, hogy a k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g, kett\u0151snyelv\u0171s\u00e9g h\u00e1tr\u00e1nyai biztosan elhanyagolhat\u00f3k az el\u0151ny\u00f6kh\u00f6z viszony\u00edtva.<\/p>\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_ketnyelvuseg_pszichologiaja\"><\/span>A k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g pszichol\u00f3gi\u00e1ja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\n<p>Kider\u00fclt, hogy a k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g sz\u00e1mos pszichol\u00f3giai \u00e9s t\u00e1rsadalmi el\u0151nnyel is j\u00e1r. A t\u00f6bbnyelv\u0171 agy bizony\u00edtottan jobban megismeri a k\u00f6rnyezet\u00e9t, jobban \u00f6sszpontos\u00edt, \u00e9s kev\u00e9sb\u00e9 zavart, mint egynyelv\u0171 t\u00e1rsa. Azok, akik t\u00f6bb nyelvet besz\u00e9lnek, &#8211; t\u00f6bb nyelv egyszerre val\u00f3 haszn\u00e1lat\u00e1t saj\u00e1t\u00edtott\u00e1k el gyermekkorban-, hozz\u00e1szoknak ahhoz is, hogy multikultur\u00e1lis k\u00f6rnyezetben k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 emberek \u00e9rzelmi jelz\u00e9seit fogadj\u00e1k. <strong>A k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g pszichol\u00f3gi\u00e1ja meger\u0151s\u00edtette, hogy mindezek mellett empatikusabb\u00e1 \u00e9s szoci\u00e1lisan tudatosabb\u00e1 teszi \u0151ket t\u00f6bb nyelv egyszerre val\u00f3 alkalmaz\u00e1sa. T\u00f6bbnyelv\u0171 csal\u00e1d gyermekei eset\u00e9ben a t\u00f6bb nyelv egyszerre tanul\u00e1sa bizony\u00edtottan j\u00f3t tesz az agy fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek, \u00e9s t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt fejleszti az \u00e9lethosszig tart\u00f3, t\u00f6bb feladat egy id\u0151ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1nak k\u00e9szs\u00e9get.<\/strong> Id\u0151sebb korban a t\u00f6bbnyelv\u0171s\u00e9g, legal\u00e1bb k\u00e9t nyelv ismerete seg\u00edt megel\u0151zni a demenci\u00e1t, az Alzheimert, valamint az id\u0151skori mem\u00f3riaveszt\u00e9st \u00e9s a szellemi hanyatl\u00e1st. Aligha vitathat\u00f3, hogy a k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g el\u0151nyei figyelemre m\u00e9lt\u00f3k.<\/p>\r\n<table style=\"width: 745px; height: 185px;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\r\n<thead>\r\n<tr style=\"height: 47px;\">\r\n<th style=\"width: 117.1px; height: 47px;\">Orsz\u00e1g<\/th>\r\n<th style=\"width: 320.263px; height: 47px;\">Azon emberek %-a, akik t\u00f6bb, mint 1 nyelvet besz\u00e9lnek<\/th>\r\n<th style=\"width: 271.237px; height: 47px;\">Nyelvek<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr style=\"height: 23px;\">\r\n<td style=\"width: 117.1px; height: 23px;\">Luxemburg<\/td>\r\n<td style=\"width: 320.263px; height: 23px;\">~84%<\/td>\r\n<td style=\"width: 271.237px; height: 23px;\">luxemburg, francia, n\u00e9met, angol<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 23px;\">\r\n<td style=\"width: 117.1px; height: 23px;\">Szingap\u00far<\/td>\r\n<td style=\"width: 320.263px; height: 23px;\">~73%<\/td>\r\n<td style=\"width: 271.237px; height: 23px;\">angol, mandarin, mal\u00e1j, tamil<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 23px;\">\r\n<td style=\"width: 117.1px; height: 23px;\">Sv\u00e1jc<\/td>\r\n<td style=\"width: 320.263px; height: 23px;\">~68%<\/td>\r\n<td style=\"width: 271.237px; height: 23px;\">n\u00e9met, francia, olasz, rom\u00e1n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 23px;\">\r\n<td style=\"width: 117.1px; height: 23px;\">Belgium<\/td>\r\n<td style=\"width: 320.263px; height: 23px;\">~60%<\/td>\r\n<td style=\"width: 271.237px; height: 23px;\">holland, francia, n\u00e9met<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 23px;\">\r\n<td style=\"width: 117.1px; height: 23px;\">Hollandia<\/td>\r\n<td style=\"width: 320.263px; height: 23px;\">~90%<\/td>\r\n<td style=\"width: 271.237px; height: 23px;\">holland, angol, n\u00e9met, francia<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 23px;\">\r\n<td style=\"width: 117.1px; height: 23px;\">India<\/td>\r\n<td style=\"width: 320.263px; height: 23px;\">~20%<\/td>\r\n<td style=\"width: 271.237px; height: 23px;\">hindi, angol, beng\u00e1li, telugu, marathi<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>Ha teh\u00e1t t\u00f6bb nyelven besz\u00e9lni olyan nagyszer\u0171, mi\u00e9rt nem teszi ezt mindenki? Egyes nemzetek, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az angol nyelv\u0171ek, nehezen tudj\u00e1k meggy\u0151zni a t\u00e1rsadalmat a nyelvtanul\u00e1si programok k\u00f6telez\u0151v\u00e9 t\u00e9tel\u00e9nek sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9r\u0151l, ha a mindennapi \u00e9letben vagy a munkaer\u0151piacon nem haszn\u00e1lj\u00e1k \u0151ket. Ez azonban egy napon megv\u00e1ltozhat az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban, ahogy a spanyol nyelv egyre ink\u00e1bb be\u00e9p\u00fcl az amerikai kult\u00far\u00e1ba, a t\u00f6megm\u00e9di\u00e1ba, az \u00fczleti \u00e9letbe \u00e9s a politik\u00e1ba. De am\u00edg ez nem t\u00f6rt\u00e9nik meg, addig, am\u00edg a vil\u00e1g t\u00f6bbi r\u00e9sze felkarolja a t\u00f6bb mint 1 nyelv besz\u00e9l\u00e9s\u00e9nek el\u0151nyeit \u00e9s az amerikaiaknak lehet, hogy VASCO <a href=\"https:\/\/vasco-electronics.hu\/funkciok\/fotofordito\"><strong>foto fordito<\/strong><\/a> kell haszn\u00e1lniuk!<\/p>\r\n<p>A Vasco Electronics olyan hangalap\u00fa k\u00e9zi <a href=\"https:\/\/vasco-electronics.hu\/funkciok\/beszedfordito\"><strong>hangalap\u00fa ford\u00edt\u00f3<\/strong><\/a> specializ\u00e1l\u00f3dott, amelyek ak\u00e1r 70 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nyelvet is k\u00e9pesek leford\u00edtani anyanyelvi besz\u00e9dhez hasonl\u00f3 kiejt\u00e9ssel. Az azonnali ford\u00edt\u00f3ink motorja a legmodernebb technol\u00f3gi\u00e1n nyugszik. Hib\u00e1tlanul illeszti \u00f6ssze az egyik nyelv mondatait \u00e9s kifejez\u00e9seit a m\u00e1sik nyelvvel, \u00e9s a c\u00e9lnyelvi szavakat \u00fagy ejti ki, mint egy helyb\u00e9li. A Vasco <a href=\"https:\/\/vasco-electronics.hu\/funkciok\/szovegfordito\"><strong>sz\u00f6vegford\u00edt\u00f3<\/strong><\/a> automatikusan csatlakoznak a GSM-h\u00e1l\u00f3zatokhoz \u00e9s a helyi WiFi hotspotokhoz k\u00f6zel 200 orsz\u00e1gban, k\u00fcl\u00f6n d\u00edjak, regisztr\u00e1ci\u00f3 vagy el\u0151fizet\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl. Az eredm\u00e9ny kiv\u00e1l\u00f3 meg\u00e9rt\u00e9s \u00e9s kifog\u00e1stalan kiejt\u00e9s, amely elf\u00e9r a zseb\u00e9ben &#8211; t\u00f6bb nyelven besz\u00e9lhet an\u00e9lk\u00fcl, hogy megtanuln\u00e1 a nyelveket, \u00e9s \u00e9lvezheti a t\u00f6bbnyelv\u0171s\u00e9g el\u0151nyeit. Szerezzen t\u00f6bbnyelv\u0171 bar\u00e1tokat \u00e9s tal\u00e1ljon \u00faj \u00fczleti lehet\u0151s\u00e9geket, b\u00e1rhov\u00e1 is megy!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e1nyan besz\u00e9lnek egyn\u00e9l t\u00f6bb nyelvet? Ezt a furcsa k\u00e9rd\u00e9st sokan felteszik, \u00e9s nincs r\u00e1 egy\u00e9rtelm\u0171 v\u00e1lasz. Mivel nem l\u00e9tezik vil\u00e1gm\u00e9ret\u0171 n\u00e9psz\u00e1ml\u00e1l\u00e1s, csak tal\u00e1lgatni lehet. Feltehetj\u00fck az a k\u00e9rd\u00e9st, hogy mi a kifejez\u00e9s a t\u00f6bb mint egy nyelv haszn\u00e1lat\u00e1ra? A legt\u00f6bb ember k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9gnek nevezi a k\u00e9t nyelv besz\u00e9l\u00e9s\u00e9nek k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t, a 3 vagy t\u00f6bb nyelv besz\u00e9l\u00e9s\u00e9nek k\u00e9pess\u00e9ge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":446,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[29],"class_list":["post-447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nyelvek","tag-r-faber"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=447"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2160,"href":"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447\/revisions\/2160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-json\/wp\/v2\/media\/446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.hu\/cikkek\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}