Las Vegasban debütál egy krakkói cég, a Vasco által gyártott elektronikus fordító legújabb modellje. A Vasco Translator V4-et a Consumer Electronics Show (CES) 2023-on – a világ legnagyobb ilyen jellegű vásárán – mutatják be. A Vasco Translator V4 értékesítési premierje idén júliusban volt, és januárban mutatják be a nemzetközi közönségnek az Egyesült Államokban.
A világ legnagyobb elektronikai és új technológiai szakkiállítását 1967 óta tartják a nevadai Las Vegasban. A bemutatón különféle prototípusok, technológiai újítások, valamint vezető elektronikai gyártók berendezéseinek premierjei szerepelnek. A vásár évente több százezer kiállítót és résztvevőt vonz a világ minden tájáról. Idén 166 országból több mint 2400 kiállítóra számítanak a szervezők.
A CES-en immár 4. alkalommal mutatjuk be készülékeinket. Jelenlétünk célja pozíciónk és üzleti programunk megerősítése az amerikai piacon. Szeretnénk lépést tartani a legújabb trendekkel és a közönség érdeklődésével is – mondja Maciej Góralski, a Vasco vezérigazgatója. Az Egyesült Államokban bemutatjuk legújabb díjnyertes hangfordítónkat, a Vasco Translator V4-et – teszi hozzá Maciej.
A Vasco terméke az egyetlen olyan elektronikus fordító a piacon, amely 5 hüvelykes érintőképernyőt és digitális billentyűzetet is tartalmaz, amely lehetővé teszi a szöveg hanggal és manuális bevitelét is. A Vasco Translator V4-ben használt fotó fordító funkció lehetővé teszi a fordítást újságokról, táblákról és mindenféle nyomtatott anyagról – elég egy fénykép ahhoz, hogy a felhasználó másodpercek alatt elolvassa azt anyanyelvén. Ez a funkció 108 nyelvet támogat. A Vasco készüléke azonban mindenekelőtt egy szinkrontolmács, amely akkor hasznos, ha Ön nem beszéli a nyelvet, vagy beszélgetőpartnere nem. Ezzel az eszközzel 76 nyelven beszélhet. Segít a gyors kommunikációban a taxiban, szállodában, társasági és üzleti találkozók során, valamint vészhelyzetekben.
Az összes Vasco Translator megkülönböztető jellemzője, hogy a világon egyedüliként kínálnak ingyenes internet-csatlakozást, és korlátlanul működnek a világ közel 200 országában. Ez azt jelenti, hogy használatukhoz nincs szükség Wi-Fi hozzáférésre vagy saját adatok használatára. Ez a funkció különösen értékes az Európai Unió országain kívül, ahol drága az adatátvitel.
– Termékeinket a funkcionális tulajdonságok mellett az esztétikai minőségre való odafigyelés is jellemzi. Mind az M3-as, mind a V4-es modellt rangos versenyeken – a Red Dot Awardon, a Good Design Awardon és a New York Product Design Awards-on – ismerték el – hangsúlyozza a Vasco vezetője.
A Vasco Translator V4 kezelése egyszerű és intuitív. Nem kell semmilyen alkalmazást telepítenie, SIM-kártyát vásárolnia vagy Wi-Fi hálózatokat konfigurálnia ahhoz, hogy az eszköz működjön. A készülék 10 fordítómotort használ. A Vasco fejlesztőcsapata által készített algoritmus biztosítja, hogy az adott nyelvpárokat a legjobb eredményt adó motorral fordítsák le. Például Kanadában a francia, Dél-Amerikában a spanyol vagy az Egyesült Államokban az angol nyelv használatával a felhasználók a lehető legjobb fordítást biztosítják, figyelembe véve a helyi kiejtést.
A Vasco Translator eszköz kimenetének minőségét egy szakértői csapat ellenőrzi, köztük anyanyelvi beszélők is, akik figyelembe veszik a kifejezéseket, idiómákat és a köznyelvi kifejezéseket. Figyelembe veszik a nyelv kulturális vonatkozásait is. E szakértők munkája arra irányul, hogy az adott fajta minden finomságát és árnyalatát a megfelelő kiejtéssel közvetítsék, az adott országra jellemzően.
A CES 2023 2023. január 5. és 8. között kerül megrendezésre.
A Vasco képviselői a The Venetian Expo #54950-es standján találhatók.
