Home » Mateusz Lewandowski

Mateusz Lewandowski

Mateusz Lewandowski

Mateusz szövegíró és content manager, aki szenvedélyesen foglalkozik a mesterséges és élő nyelvekkel. Ez a nyelvészeti érdeklődés egyedi perspektívát ad tartalom készítéssel kapcsolatos munkájához. Amikor nem ír, Mateusz szívesen túrázik hegyi ösvényeken kreatív inspirációért.


linkedin

Fordító fülhallgató: Hogyan Működnek? A technológiától a valós használatig

Fordító fülhallgató: Hogyan Működnek? A technológiától a valós használatig

8 perc olvasás
Amikor külföldre utazol vagy nemzetközi kollégákkal dolgozol, a nyelvi akadályok nemcsak lelassítják a beszélgetéseket: félreértésekhez vezetnek, csökkentik a hatékonyságot, és néha költséges hibákat okoznak. Szerencsére létezik egy megoldás, amely pontosabbá és természetesebbé teszi a többnyelvű kommunikációt: a fordító fülhallgatók. Mik azok a fordító fülhallgatók? Fülhallgató fordító: Olyan vezeték nélküli fülhallgatók, amelyek beszédfelismerést, gépi fordítást és…

bővebben
A kelta nyelvek felfedezése: az ír nyelvtől a manxi gael nyelvig

A kelta nyelvek felfedezése: az ír nyelvtől a manxi gael nyelvig

13 perc olvasás
Az Írország ködös dombjai és a Man-sziget zord partvidékei között megbúvó kelta nyelvek ősi mítoszokat, epikus mondákat és olyan ellenálló kultúrákat idéznek meg, amelyek évszázadokon át képesek voltak alkalmazkodni a változásokhoz. Valójában egykor Nyugat- és Közép-Európa nagy részén beszélték őket. Napjainkban a kelta nyelvek főként a kontinens északnyugati peremvidékén maradtak fenn, elsősorban a Brit-szigeteken és…

bővebben
Hogyan mondjuk, hogy „köszönöm” különböző nyelveken

Hogyan mondjuk, hogy „köszönöm” különböző nyelveken

23 perc olvasás
Köszönöm minden nyelven: Van valami varázslatos abban, amikor a hálát valaki anyanyelvén fejezzük ki. Éppen ezért, ha tudod, hogyan kell azt mondani, hogy „köszönöm”, egy hétköznapi helyzetet is át tudsz alakítani egy emberi, jelentőségteljes kapcsolódássá. Ha valaki magyar nyelven mondja ki neked a varázsszót, teljesen máshogy hat, mint például cseh nyelven. Magyar nyelven tagadhatatlanul gyönyörűen…

bővebben

VÁLASSZA AZ ÖNNEK LEGINKÁBB MEGFELELŐ FORDÍTÓGÉPET

Vasco Translator V4 fordítógép

Univerzális fordítógép 108 nyelven és ingyenes internettel

Vasco Translator M3 fordítógép

Tolmácsgép, ingyenes Internettel